Sure.. You have a theme already installed with its own wallpaper right? OK.. Sync the photo you want to put as a lockscreen to your phone with iTunes or ssh into your phone and put the lockscreen into the following path: root/library/wallpapers and it must be .PNG file.
Now grab the phone, go to the pic.. set it as a wallpaper and you're done!
