Proof of concept video on youtube. Downloading (from inside UK) BBC content i.e not streaming. Then viewing via MxTube. (proxy can be added)
If there are any good bash scripters out there who would like to tidy my code up for public consumption, and there is enough interest i'll make my script available.
Update - Script ready for testing
http://ipl2iph.blogspot.com/